留学生ラウンジきずな「浮世絵で年贺状作り」を开催しました。（2017年11月16日）

公开日

2017年12月08日

留学生ラウンジ「きずな」では、11月のイベントとして竹笹堂から浮世絵职人（彫师と摺师）を招いて「浮世絵で年贺状作り」教室を开催しました。

参加者たちは、はじめにお正月にちなんだ好きな絵柄を版木にトレースし、その后、その轮郭线に沿って版木を彫刻刀で彫る作业に移りました。细かいカーブなどを彫るのが难しい様子でしたが、少し粗い线も手作りの温かみとなりました。

摺りの行程に入る前に、摺师による実演を鑑赏しました。今回は葛饰北斎の名作「神奈川冲波里」を摺っていただき、精巧な作品が出来上がっていく様子に、参加者たちからは歓声が沸き起こりました。その后、参加者たちも実际に自分たちの年贺状を金色のインクで摺る行程に挑戦しました。

最後は、それぞれが完成させた年賀状と版木をお土産として持ち帰ることができ、今回のイベントも日本の伝統文化を学びながら国际交流を行うよいきっかけとなりました。

版木を彫る様子（1）

版木を彫る様子（2）

摺师による実演

手作りの浮世絵年贺状と参加者たち

関连リンク